En qué consiste La Estufa Caliente

Empiece a disfrutar de esta publicación actualizada y amena sobre el béisbol de las Ligas Mayores. Todos los días encontrará algo nuevo en La Estufa Caliente. Los cronistas que la integran cuentan con muchos años de experiencia en el beisbol de las ligas mayores. Durante la temporada tienen contactos directos con los jugadores, instructores, buscadores, dirigentes y ejecutivos de ambos circuitos. Si desea hacer algún comentario o sugerencia por favor escríbanos. 

En qué consiste la página: Artículos

En esta página usted encuentra los artículos de fondo escritos por todos los experimentados columnistas de béisbol de La Estufa Caliente. Estarán disponibles por cierto tiempo en este lugar, hasta que el columnista lo substituya por uno nuevo. Estamos seguros que los disfrutará.

En qué consiste la página: Biografías

Esta es la página biográfica de los columnistas de La Estufa Caliente.  Usted podrá comprobar de la calidad superlativa y trayectoria distinguida de cada uno de ellos.  Entérese del nivel de experiencia de quienes escriben para su deleite.

En qué consiste la página: Fotos

Deléitese ahora con esta maravillosa presentación fotográfica automática.  Le entrega momentos y figuras de antaño así como vistas recientes en distintos parques de pelota de las Ligas Mayores de los Estados Unidos.

En qué consiste la página: Noticias

Esta es la página más candente de La Estufa Caliente: Aquí hallará relatos de sucesos recientes, recopilados por nuestros columnistas, a los que han agregado sus comentarios relevantes.  También puede hallar contribuciones de otras personas que nos escriben, cronistas deportivos de distintos países y de los fanáticos como usted.  

En qué consiste la página: Expresiones Breves

Hola amigos: Nos place entregarles algunas notas pequeñas preparadas por nuestros columnistas de renombre, quienes construyen estas anécdotas amenas.  Siendo que a usted le gusta mucho venir a La Estufa Caliente, invite a sus amistades a que también nos visiten.

En qué consiste la página: Entrevistas

En esta sección usted puede escuchar entrevistas con los conocidos peloteros de las Ligas Mayores de los Estados Unidos.  Quizá la entrevista con su jugador favorito esté disponible hoy en esta página de La Estufa Caliente, pues también hay entrevistas que corresponden a años anteriores. 

En qué consiste la página: Enlaces

Aquí les suministramos conexiones directas con otras publicaciones cibernéticas importantes en el mundo del béisbol.  A veces agregamos algunas nuevas.  Mientras usted esté allá, nosotros le esperamos en este su portal exclusivo de beisbol, La Estufa Caliente.

En que consiste la página: Directorio

Con justo orgullo les presentamos al Directorio de La Estufa Caliente.  Cada integrante del mismo, en su especialidad individual, es un destacado contribuyente a la calidad total de esta publicación que usted aprecia y disfruta.

En qué consiste la página: Sobre La Estufa

Gracias por haber venido a La Estufa Caliente.  Entérese en esta página de qué se trata esta publicación cibernética especializada, y recomiéndela a todos sus familiares, amigos, y demás conocidos – http://www.laestufacaliente.com 

Carlos J. López C.
Editor
carloslopez@laestufacaliente.com

PETER SCHMUCK Y EL "BALTIMORE SUN" FELICITAN A LA ESTUFA CALIENTE…

Many years ago, I had the privilege of spending three seasons with Rene Cardenas while we both traveled the major leagues with the Los Angeles Dodgers. His experience and professionalism are certain to make La Estufa Caliente an important source or baseball news and commentary for Spanish-speaking baseball fans everywhere. The great latin influence on Major League Baseball is only going to continue to grow, making a Web site like this the place to go. I don't speak Spanish very well, but I have one word for Rene and the other great writers on the staff: Felicitaciones!"

Peter Schmuck
Baltimore Sun
Past President, Baseball Writers Association of America

Traducción: "Hace muchos años tuve el privilegio de pasar tres temporadas con René Cárdenas, cuando viajábamos por las ligas mayores con los Dodgers de Los Angeles.  Su experiencia y profesionalismo ciertamente harán de La Estufa Caliente una fuente importante de noticias y comentarios sobre béisbol para los fanáticos que hablan español, dondequiera que se encuentren.  La enorme influencia latina en el Béisbol de Ligas Mayores solamente continuará creciendo, y hará de este portal el lugar al que hay que a visitar.  Yo no hablo muy bien el español, pero tengo una palabra para René y los otros grandes escritores de la Estufa Caliente: ¡Felicitaciones!".

Peter Schmuck
Baltimore Sun
Ex Presidente de la Asociación Americana de Cronistas de Beisbol

LOS DODGERS FELICITAN A "LA ESTUFA CALIENTE"

Hi Rene – Happy New Year! I love the layout and the photos. One of the great things I notice is how “fan friendly” this site is, compared to the dry statistical analysis we see these days in baseball. Your love of the sport no doubt will entertain many fans in 2007 and I wish you great success on this web site this season!

Mark Langill - Publications Editor/Team Historian – Los Angeles Dodgers

Traducción: Hola René- ¡Feliz Año Nuevo! Me encantó el diseño y las fotos. Una de las cosas grandes que observé fue lo “amistoso con el fanático” que es el portal, comparado con lo árido de los análisis estadísticos que vemos en estos días en la pelota. Indudablemente que tu amor por el deporte va a fascinar a muchos fanáticos en la temporada de 2007 y deseo un éxito inmenso en este portal en la campaña que se avecina.

Mark Langill - Editor de Publicaciones/Historiador del equipo - Los Angeles Dodgers